資源簡介

(共24張PPT)
Unit 3 Internship
Reading & Writing
Warming up
Reading
Writing
Homework
Warming up
Do you know how to find the internship
recruitment website
Do you know how to find the internship
School-enterprise cooperation
Do you know how to find the internship
introduced by relatives and friends
思考并討論實習過程中你最重視的因素。
Think and discuss.
work experience
finishing tasks
useful skills
teamwork
learning from colleagues
creating resumes
向…學習
同事
簡歷
Reading
閱讀網頁，勾選出文本類型。
Read and tick.
TIPS
閱讀副標題可以讓我們快速、清晰地了解各段落主題。
Company Introduction
B. Program Description
C. Job Advertisement
介紹
描述
廣告
√
Huaxia Company Internship Program
Departments
About Us
Internship
News Update
Huaxia Company builds a great internship program for vocational school students who dream of a career in an international trading company.
v.創建
實習項目
adj.職業的
n.職業
國際貿易公司
華夏公司實習項目
華夏公司為那些夢想在國際貿易公司工作的職業學校學生創建了一個很棒的實習項目。
important words and expressions
Huaxia Company builds a great internship program for vocational school students who dream of a career in an international trading company.
who:
引導限制性定語從句
先行詞為students,引導的從句是對先行詞進行解釋說明。
REAL WORK ARRANGEMENTS
Trainees will succeed in completing real tasks. Challenges are sure to come. Practice will turn interns to full-time hires.
The Human Resources Department will keep track of each trainee’s practice. They will check job descriptions and procedures with the trainee’s manager and mentor, and make sure it is the truth of work experience.
n.安排
n.實習生
v.完成
n.挑戰
必定
把…轉變為…
人力資源部
記錄
職位描述
n.步驟
n.導師
確保
n.真實性
真實的工作安排
實習生將成功地完成真實任務。他們必定會面臨挑戰。實踐會將實習生轉變為全職雇員。
人力資源部將記錄每個實習生的實踐。他們將與實習生的經理和導師核對工作描述和工作職責，確保工作經歷的真實性。
important words and expressions
1. Trainees will succeed in completing real tasks.
succeed in doing sth
成功做某事
Eg: 經過數月的努力，她最終成功通過了這場難度頗高的考試。
_______________________________________________________________________________
She finally succeeded in passing the difficult exam after months of hard work.
important words and expressions
2. The Human Resources Department will keep track of each trainee’s practice.
the Human Resources Department
人力資源部
Eg: 我用一個日程本記錄我的日常任務。
_______________________________________________________
keep track of
記錄
I use a planner to keep track of my daily tasks.
CLEAR AND DETAILED TRAINING
Training include sections before, during and after the trainee’s work in the company.
The program starts with a pre-service training program to get the students prepared for the real deal.
adj.細致的
v.包括
n.部分
n.項目
以…開始
崗前培訓
清晰細致的培訓
培訓包括實習生在公司工作前、工作期間和工作后的幾個部分。
這個項目從崗前培訓開始就讓學生為真實的交易做好準備。
為…做準備
n.交易
After that, interns continue to receive help from company mentors, trainee apps and company-school-student chat groups. Performance report and long-term instruction service will also help the students even after the training program.
n.實習生
繼續…
v.接受
表現報告
adj.長期的
n.指導
在那之后，實習生從公司導師、實習軟件和公司—學校—學生的三方聊天群里繼續得到幫助。表現報告和長期指導服務也會在培訓中，甚至培訓結束后繼續幫助學生。
SCHOLARSHIPS
Each department of the company will choose one best trainee. He/she will receive the Huaxia New Star Scholarship as a prize.
n.獎學金
n.部門
v.選擇
n.獎勵
獎學金
公司各個部門將評選出一名最優秀的實習生。他或她將獲得華夏新星獎學金作為獎勵。
再讀網頁，簡單梳理頁面信息。
Read and complete.
Huaxia Company Internship Training Program
REAL WORK ARRANGEMENTS
The practice turns 1) ..
The Human Resources Department: keeps track of each trainee’s practice
2) .
Pre-service training: get the students prepared for the real deal
Help: from mentors, apps and chat groups
3) ________________ and long-turn instruction service help students after the program.
SCHOLARSHIPS
4) _____________________________________________ will receive the Huaxia New Star Scholarship
interns to full-time hires
CLEAR AND DETAILED TRAINING
Performance report
One best trainee in each department
再讀網頁，判斷以下表述的正誤。
Read and decide.
1) Students who want to be engineers should join in this program.
2) Li Hua does not like challenge. She can find a suitable position in this program.
3) The trainee can have a real work task before a pre-service training program.
4) Students will receive instructions even after the program.
5) The Human Resources Department will choose one best trainee in each department.
n.工程師
adj.適合的
n.職位
n.指導
F
F
F
T
F
Writing
閱讀張宇辰在華夏公司的實習筆記，將其與實習簡報的各個部分相匹配。
Read and match.
Personal Development
Internship Description
Reflections
Company Information
A. Huaxia Company
founded in 1986
good at providing
internship programs
for vocational
school students
B. My Role
provide services to
domestic customers
help colleagues
deal with after-sales problems
C. Experience
develop active listening, planning
and communication
skills
improve teamwork spirit and self-study ability
D. Conclusion
internship experience with Huaxia Company
is important in
my development
n.感想
個人發展
v.創建
國內的
處理
團隊精神
總結
利用活動13的相關信息，幫張宇辰完成實習簡報。
Read and write.
Zhang Yuchen
Customer Service Internship
Jan. 8 – Jul. 18, 20XX
Company Information
Huaxia Company was founded in 1986. It is good at providing internship programs for vocational school students. It now enjoys stable cooperation with more than 300 companies worldwide.
Internship Description
1) provide __________________________________;. Help colleagues deal with problems.
Personal Development
2) develop _______________________________________________;
3) improve _______________________________________________
Reflections
4) In conclusion, ________________________________________ is important in my development..
.
Mr Li Yanqing
Brief Report on Internship
services to domestic customers
active listening, planning and communication skills
the teamwork spirit and self-study ability
internship experience with Huaxia Company
Homework
Remember important words and phrases.
Translate the important sentences.
Thank you !

展開更多......

收起↑