資源簡介

與朱元思書
〔南北朝〕吳均
　　風煙俱凈，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許里，奇山異水，天下獨絕。
　　水皆縹（piǎo）碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍（tuān）甚箭，猛浪若奔。
夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈（miǎo），爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠（líng）作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉（zhuàn）不窮，猿則百叫無絕。鳶（yuān）飛戾（lì）天者，望峰息心；經綸（lún）世務者，窺谷忘反。橫柯（kē）上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
①與：給。
②書：信。
③風煙俱凈：風和煙都消散盡凈。
風煙，指煙霧。俱，全、都。凈，消散、散盡。
④共色：同樣的顏色。共，同樣。
⑤從流飄蕩：（乘船）隨著江流漂蕩。
從，跟隨、順著。
⑥任意東西：任憑船隨意向東或向西（漂流）。
任意，任憑。東西，名→動，向東或向西（漂流）。
⑦自...至... ：從...到...
⑧許：表約數，大概的數量。
⑨獨絕：獨一無二。
獨，只。絕，絕妙。
⑩縹碧：淺青色。
千丈：千，虛數，此處運用夸張，并不是實指。
丈，一種長度單位，一丈＝十尺。
直視無礙：一直看下去，可以看得很清楚，毫無障礙。這里形容江水清澈見底。
直，直接。
急湍：形→名，急流。湍，水勢急速。
甚箭：完整應為“甚于箭”，為了字數整齊，省略了“于”，意為比箭還快。
甚，勝過、超過。
若：好像。
奔：動→名，文中指飛奔的駿馬。
夾岸：兩岸。
寒樹：這里形容樹密而綠，讓人心生寒意。
負勢競上：山巒憑借高峻的地勢，爭著向上。
負，憑借。競，動→狀，爭著。上，名→狀，向上。
軒邈：意思是這些高山仿佛都在爭著往高處和遠處伸展。
（原）軒，高。邈，遠。
（顯）形→動 —— 軒，向高處。邈，向遠處。
直指：筆直地向上，直插云天。
指，向→向上。
千百成峰：形成千百座山峰。
成，形成。
激：沖擊，拍打。
泠泠：擬聲詞，形容水聲的清越。
響：形→名，響聲。
好：美麗的。
嚶嚶成韻：鳴聲嚶嚶，和諧動聽。
嚶嚶，鳥鳴聲。韻，和諧悅耳的聲音。
則：助詞，無實意。
千轉：長久不斷地鳴叫。
千，表數量多，下文的“百”同上。
轉，通“囀”，鳥鳴聲。這里指蟬鳴。
窮：窮盡。
無絕：即“不絕”。與上句中的“不窮”相對應。
絕，停止。
鳶飛戾天：出自《詩經·大雅·旱麓（hàn lù）》的“鳶飛戾天，魚躍于淵”。
→鳶鳥飛到天上，這里比喻極力追求名利的人。
【①鳶，俗稱老鷹，善高飛，是一種兇猛的鳥。
②戾，至、到達。
③旱麓 → 干旱的山腳（山麓:山腳）】
者：......的人。
息心：平息名利之心 / 追逐名利的心就會平靜下來。
經綸世務：治理國家大事。
經綸，策劃，治理。
世務，政務。
窺谷忘反：看到這些幽美的山谷，就會忘記返回。
窺，看。
反，通“返”，返回。
橫柯：橫斜的樹木。
柯，樹木的枝干。
上：方位名詞→狀，在上面。
在晝猶昏：在白天，也好像黃昏時那樣陰暗。
晝，白天。
猶，好像。
疏條交映：稀疏的枝條互相掩映。
疏條，稀疏的枝條。
交映，互相遮掩。交，相互。
日：太陽，陽光。
風和煙都消散了，天空和群山融為一色。我乘著船，隨著江流，任憑船按照自己的意愿，向東或向西漂流。從富陽到桐廬大概一百里左右，一路上奇異的山，靈異的水，是天下獨一無二的景色。
水都是淺青色的，深深的江水清澈見底。一直看下去，水底游動的魚群和細小的石頭都可以看得很清楚，毫無障礙。湍急的水流比箭還快，兇猛的巨浪好像飛奔的快馬。
兩岸的高山上，全都生長著蔥郁的樹木，讓人心生寒意，高山憑借高峻的地勢爭著向上，往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上，直插云天，形成千百座山峰。山間泉水沖擊著巖石，發出泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。蟬和猿長久不斷地鳴叫。那些極力追求功名利祿的人，看到這些雄奇的山峰，就會平復自己的心；治理國家大事的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。橫斜的樹木遮蔽了上面的天空，即使在白天，林間也昏暗如黃昏；稀疏的枝條互相掩映，有時還能露出陽光。
【作者】
吳均，字叔庠，吳興故鄣（今浙江安吉）人。南朝梁 文學家。好學，有俊才。詩文風格清拔而有古氣，稱為“吳均體”。
梁武帝天監初年，為郡主簿（bù）。后又被任命為奉朝請。他曾私撰《齊春秋》，武帝惡其實錄，“以其書不實”，命焚毀。后奉詔撰寫《通史》，未及成書即去世。
郡主簿：始于漢朝，古代官職名稱，屬文官。主管文書簿（bù）籍及印鑒，即起草文件、管理檔案等，相當于現代的秘書一職（掌管文書的官吏）。
《文獻通考》卷六十三：“蓋古者官府皆有主簿一官，上自三公及御史府，下至九寺五監以至郡縣皆有之。”
郡，相當于現在的地級市。
奉朝請：漢晉時期給予閑散大官的優惠待遇。
古代諸侯春季朝見天子叫朝，秋季的朝見叫請。漢代有奉朝請的制度，即對于退職的大臣、將軍、皇室、外戚以奉朝請的名義定期參加朝會。
【寫作背景】
晉南北朝時，政治黑暗，社會動亂。一些仕途失意或受佛教、道教影響的士人便遁跡山林，避世隱居。吳均一生的仕途不如意，因而，他只能通過寄情山水來排解心中的苦悶。
《與朱元思書》是吳均寫給朋友朱元思的一封書信的其中一個片段（選自《吳均集校注》）。本文描述了作者自富陽至桐廬乘船途中的所見所聞，描繪了這一段路程的水光山色。
他曾在《與顧章書》中說：“仆去月謝病，還覓薜（bì）蘿”，表明自己辭官后，將要到石門山中去隱居。因此，這篇文章也不單純是寫景，而是寓情于景，字里行間都流露出作者寄情于山水，向往自然的志趣；同時，也含蓄地表達了對世間追求利祿之徒的諷刺之意。
去月：上月。
謝病：因病而自請退職。謝，告。
仆：古時對自己的謙稱。
薜蘿：
①薜荔和女蘿。兩者皆野生植物，常攀緣于山野林木或屋壁之上。后指隱者或高士的衣服。
②借指隱者或高士的住所。
→ 仆去月謝病，還覓薜蘿：我上個月因病辭官，回到家鄉尋找隱居的地方。
【中心思想】
全文展現了一種清新自然的意境，使人讀后悠然神往，仿佛親自領略了其間的山水之美；同時也體現了詩人沉湎于山水的生活情趣。用人的感受反襯出山水之美，也抒發了作者對政治官場的厭倦、對功名利祿的鄙夷以及寄情山水的思想感情。
【課后思考】
◎文中所寫的“山水獨絕”體現在哪里？
自富陽至桐廬一百許里，奇山異水。
【運用手法】
千丈見底，直視無礙 （夸張）
急湍甚箭，猛浪若奔 （比喻）
負勢競上，互相軒邈 （擬人）
泉水激石，泠泠作響。好鳥相鳴，嚶嚶成韻（對偶、視覺＋聽覺）
水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙（正側描寫、動靜結合）
夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰（視覺）
蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕（聽覺）
橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日（視覺）
【例題】
1.總結全文山水特征的是哪一句？全文結構有什么特點？→先總后分/總分
奇山異水，天下獨絕。
2.文章哪一句或哪幾句體現了作者的主旨思想 / 文章核心？
鳶飛戾天者，望峰息心；經綸世務者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。
3.賞析“風煙俱凈，天山共色”中的“共色”二字。
“共色”二字不僅寫出了天和山的顏色彼此交融，還包含著形體感（立體）：青色的山靄（山上的云氣）漸漸地溶入（溶解，變得模糊）灰藍的天空，二者合為一體。境界之廣大，令人神清氣爽。
4.“從流飄蕩，任意東西”表現了作者怎樣的情感？
表達了作者面對富春江美景的陶醉，自由，瀟灑，無拘無束的情感。
5.與《三峽》中的“急湍甚箭，猛浪若奔”異曲同工的語句是什么？
雖乘奔御風，不以疾也。
6.作者為什么發出“望峰息心”“窺谷忘反”的感慨呢？
因為作者此時沉浸于大自然的美景之中，人世間爭名奪利、官場角逐的一切，都變得了無趣味。
此外，作者被這奇偉瑰麗、和諧美妙的水光山色所陶醉，以此受到激勵，精神得到洗滌，從而變得高尚，境界就超出世俗的追求。
→ 作者置身于大自然的懷抱之中，得以暫時遺忘塵世的角逐和俗務的纏身。
7.本文從視覺和聽覺兩個方面寫景，這樣寫有怎樣的表達效果？
視覺方面：第一段“風煙俱凈，天山共色”，概述了富春江富陽至桐廬段的景色。第二段寫“水”，正側描寫，動靜結合。
聽覺方面：第三段開頭描述了兩岸群山聳立、奇樹蒼郁之后，又描寫了山中泉喧鳥叫、蟬鳴猿啼的景象。
人乘船行于水上，不僅可以觀賞兩岸如畫的景色，而且可以聽到大自然演奏的壯美樂章。使描繪的景物有聲有色，讓人仿佛置身其中。
【模板：從題目提及的角度展開描述（詳略看情況）＋效果。】

展開更多......

收起↑