資源簡(jiǎn)介

新外研版高中英語(yǔ)必修一
Unit 4+Unit 5重點(diǎn)句子翻譯背誦
課內(nèi)重點(diǎn)句子翻譯背誦（外研版高一英語(yǔ)必修一第四單元）：
課內(nèi)重點(diǎn)句子：
原文：Technology has revolutionized the way we communicate.
翻譯：科技已經(jīng)徹底改變了我們的溝通方式。
原文：The internet has made the world a smaller place by connecting people from all over.
翻譯：互聯(lián)網(wǎng)通過(guò)連接世界各地的人們，使世界變得更小了。
原文：Smartphones have become an essential part of our daily lives.
翻譯：智能手機(jī)已經(jīng)成為我們?nèi)粘Ｉ畈豢苫蛉钡囊徊糠帧?br/>原文：Social media platforms allow us to share our lives with others instantly.
翻譯：社交媒體平臺(tái)使我們能夠立即與他人分享我們的生活。
原文：Email is a convenient way to keep in touch with friends and family who live far away.
翻譯：電子郵件是與遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的朋友和家人保持聯(lián)系的一種便捷方式。
原文：The development of artificial intelligence is changing the way we work and learn.
翻譯：人工智能的發(fā)展正在改變我們的工作和學(xué)習(xí)方式。
原文：Cybersecurity is becoming increasingly important as we rely more on digital technology.
翻譯：隨著我們對(duì)數(shù)字技術(shù)的依賴程度越來(lái)越高，網(wǎng)絡(luò)安全變得越來(lái)越重要。
原文：Online shopping has made it easier for consumers to find and purchase products.
翻譯：網(wǎng)上購(gòu)物使消費(fèi)者更容易找到并購(gòu)買產(chǎn)品。
原文：Video conferencing has made it possible for businesses to collaborate with partners around the world.
翻譯：視頻會(huì)議使得企業(yè)能夠與全球各地的合作伙伴進(jìn)行協(xié)作成為可能。
原文：The digital age is bringing both opportunities and challenges to society.
翻譯：數(shù)字時(shí)代既給社會(huì)帶來(lái)了機(jī)遇，也帶來(lái)了挑戰(zhàn)。
課外拓展句子（與單元主題相關(guān)，但非直接課本內(nèi)容）：
原文：The rise of 5G technology is expected to further accelerate the adoption of smart devices.
翻譯：5G技術(shù)的興起預(yù)計(jì)將進(jìn)一步加速智能設(shè)備的普及。
原文：Cloud computing is transforming how businesses store and access their data.
翻譯：云計(jì)算正在改變企業(yè)存儲(chǔ)和訪問(wèn)數(shù)據(jù)的方式。
原文：Virtual reality and augmented reality are opening up new possibilities for entertainment and education.
翻譯：虛擬現(xiàn)實(shí)和增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)正在為娛樂(lè)和教育領(lǐng)域開辟新的可能性。
原文：The Internet of Things (IoT) is connecting everyday objects to the internet, making them smarter and more efficient.
翻譯：物聯(lián)網(wǎng)（IoT）正在將日常物品連接到互聯(lián)網(wǎng)上，使它們變得更智能、更高效。
原文：Digital literacy is becoming a crucial skill for students and professionals in the 21st century.
翻譯：數(shù)字素養(yǎng)已成為21世紀(jì)學(xué)生和專業(yè)人士的一項(xiàng)關(guān)鍵技能。
原文：The use of big data is enabling companies to make more informed decisions.
翻譯：大數(shù)據(jù)的使用使企業(yè)能夠做出更明智的決策。
原文：Online learning platforms are providing access to education for people who might otherwise be unable to attend traditional schools.
翻譯：在線學(xué)習(xí)平臺(tái)正在為那些否則可能無(wú)法參加傳統(tǒng)學(xué)校的人們提供接受教育的機(jī)會(huì)。
原文：The spread of misinformation online is a growing concern for society.
翻譯：網(wǎng)絡(luò)上虛假信息的傳播越來(lái)越引起社會(huì)的關(guān)注。
原文：The development of blockchain technology is promising to revolutionize industries such as finance and supply chain management.
翻譯：區(qū)塊鏈技術(shù)的發(fā)展有望徹底改變金融和供應(yīng)鏈管理等行業(yè)。
原文：The integration of AI and machine learning into healthcare is improving patient outcomes and reducing costs.
翻譯：人工智能和機(jī)器學(xué)習(xí)在醫(yī)療保健領(lǐng)域的整合正在改善患者結(jié)果并降低成本。
課內(nèi)重點(diǎn)句子翻譯背誦（外研版高一英語(yǔ)必修一第五單元）：
原文：I can't believe how quickly time flies when you're having fun.
翻譯：真不敢相信，當(dāng)你玩得開心時(shí)，時(shí)間過(guò)得真快。
原文：The theme park offers a wide range of exciting rides and attractions for all ages.
翻譯：這個(gè)主題公園為各個(gè)年齡段的游客提供了各種激動(dòng)人心的游樂(lè)設(shè)施和景點(diǎn)。
原文：I was terrified when the roller coaster reached the top and then plunged downwards.
翻譯：當(dāng)過(guò)山車到達(dá)最高點(diǎn)然后猛然向下俯沖時(shí)，我嚇壞了。
原文：We spent the whole day at the park and didn't want to leave.
翻譯：我們?cè)诠珗@里待了一整天，都不想離開。
原文：The haunted house was really scary, but also really fun.
翻譯：鬼屋真的很嚇人，但也真的很有趣。
原文：I learned a lot about different cultures from the international food festival.
翻譯：我從國(guó)際美食節(jié)上學(xué)到了很多關(guān)于不同文化的知識(shí)。
原文：The fireworks display at the end of the night was breathtaking.
翻譯：夜晚結(jié)束時(shí)的煙花表演令人嘆為觀止。
原文：It was great to see so many people enjoying themselves at the park.
翻譯：看到這么多人在公園里玩得開心，真是太好了。
原文：The park staff were really friendly and helpful.
翻譯：公園的工作人員非常友好且樂(lè)于助人。
原文：I can't wait to go back to the theme park and try out the new rides.
翻譯：我迫不及待地想回到主題公園，嘗試那些新的游樂(lè)設(shè)施。
課外重點(diǎn)句子翻譯背誦：
原文：The museum houses a collection of ancient artifacts that tell the story of our civilization.
翻譯：博物館里收藏了一系列古代文物，它們講述著我們文明的故事。
原文：The zoo is home to a wide variety of animals from around the world.
翻譯：動(dòng)物園是來(lái)自世界各地的各種動(dòng)物的家園。
原文：Hiking up the mountain was challenging, but the view from the top was worth it.
翻譯：爬上山很具有挑戰(zhàn)性，但從山頂看到的景色是值得的。
原文：The city's night market is a bustling hub of food, culture, and socializing.
翻譯：城市的夜市是美食、文化和社交活動(dòng)的繁忙中心。
原文：The botanical garden is a tranquil retreat where visitors can escape the hustle and bustle of city life.
翻譯：植物園是一個(gè)寧?kù)o的避風(fēng)港，游客可以在這里逃離城市的喧囂。
原文：The historical site is a living testament to the ingenuity and hard work of our ancestors.
翻譯：這個(gè)歷史遺址是我們祖先智慧和辛勤工作的生動(dòng)見證。
原文：The aquarium showcases a diverse range of marine life, from tiny fish to massive sharks.
翻譯：水族館展示了從小魚到巨型鯊魚的各種海洋生物。
原文：The art gallery features works by renowned artists from different eras and styles.
翻譯：美術(shù)館展示了來(lái)自不同時(shí)代和風(fēng)格的名家作品。
原文：The amusement park is a paradise for thrill-seekers, with heart-pounding rides and exhilarating attractions.
翻譯：這個(gè)游樂(lè)園是尋求刺激者的天堂，有令人心跳加速的游樂(lè)設(shè)施和令人振奮的景點(diǎn)。
原文：The outdoor concert was a magical experience, with music echoing through the night air.
翻譯：戶外音樂(lè)會(huì)是一次神奇的體驗(yàn)，音樂(lè)在夜晚的空氣中回蕩。

展開更多......

收起↑