資源簡介

選修四第一單元原文句子結構
SATISFACTION GUARANTEED
Larry Belmont worked for a company (that made robots. )
主 謂 狀 定從
Recently it had begun experimenting with a household robot.
狀 主 謂 賓 賓補
It was going to be tested out by Larry’s wife，Claire.
主 謂 狀
Claire didn’t want the robot in her house，(especially as her husband
主 謂 賓 狀 時間狀從
would be away on a business trip for three weeks)，but Larry
主
persuaded her (that the robot wouldn’t harm her or allow her to be
謂 賓 賓從
harmed.)
It would be a bonus.
主 系 表
However，(when she first saw the robot)，she felt alarmed.
時間狀從 主 系 表
His name was Tony.
主 系 表
He seemed more like a human than a machine.
主 系 表 狀
He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice，
主 系 表 狀
(although his facial expression never changed.)
讓步狀從
On the second morning，Tony brought her breakfast and then asked
狀 主 謂 間賓 直賓 謂
her (whether she needed help dressing. )
賓 賓從
She felt embarrassed and quickly told him to go.
主 系 表 謂 賓 賓補
Now she was being looked after (by a robot) (that looked so human,)
主 系 表 狀 定從
and it was disturbing.
主 系 表
One day，Claire mentioned (that she didn’t think she was clever.)
狀 主 謂 賓從
Tony said (that she must feel very unhappy to say that.)
主 謂 賓從
Claire thought it was ridiculous (that she was being offered sympathy
主 謂 主 系 表 主從
by a robot), but she gradually admired his wisdom and integrity and
主 謂 賓
began to trust him.
謂 賓
He always treated her with dignity.
主 謂 賓 狀
She told him (how she was unhappy that her home wasn’t elegant
主 謂 賓 賓從
enough for Larry)，(who wanted to improve his social position with a
非限制性定從
bigger salary.)
She wasn’t like Gladys Claffern，(one of the richest and most
主 謂 賓 狀
powerful women around.)
As a favour，Tony promised to help Claire (make herself more
狀 主 謂 賓 賓補
beautiful and her home more elegant.)
賓補
So Claire borrowed some library books for him to read，or rather，
主 謂 賓 狀
scan.
She looked at his fingers with wonder (as they turned each page.)
主 謂 賓 狀 時間狀從
How absurd，she thought. He was just a machine.
感嘆句 主 謂 主 系 表
Tony gave Claire a new hairstyle and improved her makeup.
主 謂 間賓 直賓 謂 賓
(As he was not allowed to accompany her to the shops,) he wrote out
原因狀從 主 謂
a list of things (that he would need for his work on the house.)
賓 定從
Claire went downtown and bought these things.
主 謂 賓 謂 賓
She had an appointment to paint her nails，then she went (into an
主 謂 賓 后置定 主 謂 賓
expensive clothes shop.)
The saleswoman there was rude to her，so she rang Tony and told him
主 系 表 狀 主 謂 賓 謂 賓
she was being treated badly.
主 謂 狀
He spoke to the woman，(who immediately changed her attitude.)
主 謂 賓 非限制性定從
Claire thanked Tony，(telling him) ( that he was a“dear”.)
主 謂 賓 狀 賓從
(As she turned around,) there stood Gladys Claffern.
時間狀從 狀 謂 主
(How awful to be discovered by her,) Claire thought.
感嘆句 主 謂
(By the look on her face,) Claire knew (that Gladys thought they were
狀 主 謂 賓從
in a relationship. )
After all，she knew Claire’s husband’s name was Larry，not Tony.
狀 主 謂 主 系 表
(Although it was completely innocent,) Claire felt guilty.
讓步狀從 主 系 表
When Claire got home，she wept.
時間狀從 主 謂
Gladys was everything (Claire wished to be. )
主 系 表 定從
Tony told her (she was being sensitive and was just as good as
主 謂 賓 賓從
Gladys. )
He suggested (that she invite Gladys and her friends to the house the
主 謂 賓從
night) (before he was to leave and Larry was to return.)
時間狀從
By that time，Tony expected (that the house，which was being
狀 主 謂 賓
completely transformed，would be ready. )
非限制性定從
Tony worked steadily on the improvements.
主 謂 狀
Claire tried to help (by working on a light suspended from the
主 謂 賓 狀
ceiling,) but she fell off the ladder.
主 謂 賓
(Even though Tony had been in the next room,) he managed (to
讓步狀從 主 謂
catch her in time. )
賓
As he held her，she felt the warmth of his body.
時間狀從 主 系 表
She screamed，pushed him away，and ran to her room.
主 謂 主 賓 賓補 謂 賓
The night of the party arrived.
主 謂
The clock struck eight.
主 謂 賓
The guests would be arriving soon，so Claire dismissed Tony
主 謂 主 謂 賓
(for the rest of the night.）
狀
At that moment，Tony took her in his arms，(bringing his face close to
狀 主 謂 賓 狀 狀
hers.)
She heard him declare (that he did not want to leave her the next day,)
主 謂 賓 賓補 賓從
and (that he felt more than just the desire to please her. )
賓從
Then the front door bell rang.
主 謂
THE TIME MACHINE
It was at ten o’clock today (that the first of all Time Machines
主 系 表 狀 表從
began its career.)
I gave it a last check，and sat myself in the leather seat.
主 謂 間賓 直賓 謂 賓 賓補
I pushed the starting lever on the main panel forwards an inch then
主 謂 賓 狀 賓補
immediately backwards again.
謂
Looking around，I saw my laboratory exactly as before.
狀 主 謂 賓 狀
Had anything happened
主 謂
I thought my mind had tricked me.
主 謂 賓 謂 賓
Then I saw the clock.
主 謂 賓
A moment before，it was a minute or so past ten；now it was nearly
狀 主 系 表 主 系
half past three!
表
I drew a breath，gripped the lever and pushed it forwards.
主 謂 賓 謂 賓 謂 賓
The laboratory went hazy around me.
主 謂 表
My niece came in to fetch something，maybe her handkerchief，
主 謂 狀
apparently without seeing me.
It probably took her a minute，but to me she moved like a rocket!
主 謂 賓 狀 狀 主 謂 狀
I pushed the lever further.
主 謂 賓
Night came as if a lamp was being turned out，and in another moment
主 謂 主 謂 主
came the day.
謂 賓
Tomorrow night came，then skipped to day，(again and again，faster
主 謂 謂 賓 狀
and faster still. )
It is hard to explain the strange and unpleasant feeling of time
行主 系 表 真主
travelling.
It felt like I was being driven fast on a winding road.
主 謂 主 謂 狀
As my pace grew faster，the walls of the laboratory fell away, and I
狀 主 謂 主
was left in the open air.
系 表 狀
The sun and moon looked as if they were being thrown across the sky，
主 謂 主 謂 狀
but soon there was division between night and day.
行主 謂 主 狀
Around me I saw trees growing like puffs of smoke；they grew，
狀 主 謂 賓 賓補 主 謂
spread，and died in moments.
謂 狀
I saw huge buildings rise up，then disappear like in a dream.
主 謂 主 謂 謂 狀
The whole surface of the earth (was being changed，melting and
主 謂
flowing) before my eyes.
狀
I calculated (that I was being pushed through time at hundreds of
主 謂 賓從
years a minute. )
I had a strong urge to look at the random things (that were being
主 謂 賓 后置定 定從
flashed before my eyes!)
I had thought about the risk of stopping the Time Machine (many
主 謂 賓 后置定 狀
times. )
(So long as I travelled at maximum speed)，it didn’t matter.
條件狀從 主 謂
(But if I stopped and the same space was being occupied by
條件狀從
something else,) we would be forced together and explode (like a
主 謂 謂 狀
bomb!)
Like an impatient fool， I pulled the lever backwards hard.
狀 主 謂 賓 賓補 狀
With a sudden jolt，the Time Machine was flipped on its side, and I
狀 主 謂 狀 主
was thrown through the air.
謂 狀
I was stunned for a moment，and then heard the sound of thunder.
主 謂 狀 謂 賓 定
I was sitting in the rain in some mud next to the machine.
主 謂 狀 后置定
“A fine welcome，” I said，“for a man (who has travelled thousands
主 謂 定從
of years to be here!” )

展開更多......

收起↑