資源簡介

第35課 明日雨が降ったら，マラソン大會は中止です
単語
マラソンたいかい(～大會) ［名］馬拉松大會
ちゅうし(中止) ［名］中止，中頓
ゴーカート［名］游戲汽車，玩具汽車
おとな（大人）［名］大人，成人
基本課文
1.明日雨が降ったら，マラソン大會は中止です。
2.日本へ帰っても，中國語の勉強を続けてください。
3.今年の夏休みは3日だけです。
4.會議室には李さんしかいません。
A
甲：大學を卒業したらどうしますか。
乙：外國で働きたいです。
B
甲：馬さんは元気がないね。何かあったのかな。
乙：いくら聞いても何も言わないんだよ。
C
甲：李さん，資料はまだできませんか。
乙：すみません，あとすこしだけ待ってください。
D
甲：このごーカートは大人でも乗ることができますか。
乙：いいえ，子供しか乗ることができません。
単語：
ホームパーティー 家庭聚餐
だんだん
：漸漸的
もし ：如果
準備　じゅんび：準備
乾杯します?。à螭绚ぁ焊杀?br/>祝（いわ）います　
カンパーイ：干杯
二十個　にじゅっこ　二十個
三十個　さんじゅっこ 三十個(注意20個與30個的發音,有個小促音奧)
應用課文　ホームパーティー（小野,森,小李一起去太田家包餃子的情景）
李:あのう、お酒があったら、少し入れてくれませんか
對不起,要是有酒的話,給放一點好嗎
(太田夫人倒了一勺酒)
夫人:一杯だけでいいですか
一勺就夠了嗎
李: いえ、三杯ぐらい入れてください
不夠,放三勺吧.
夫人:李さん、ギョーザを作るのが上手ですね
小李做餃子的手藝真不錯
李：ええ、北京では、ギョーザはどの家でも、自分たちで作って食べます。小さな子供でも上手ですよ
是呀,在北京家家戶戶都自己包餃子吃.就是小孩也能包得很好.
夫人：私、本のおりに作っても、なかなかうまくできませんですが、どうやったらおいしくなるんでしょうか
我照著書做也老是做不好,怎么做才能好吃呢
小野：何度も作るとだんだん上手になりますよ
多做幾次慢慢就會做了.
李：もし時間があったら、また一緒に作りましょう
要是有時間的話,我們再一起做吧
(不一會,餃子做好了)
太田：準備ができたら、乾杯しましょう
要是準備好了,咱們就干杯.
太田：皆さんの健康を祝って、カンパーイ！
祝大家健康,干杯.
(大家吃著餃子)
小野：森さん、たくさん食べますね、私はいくら頑張っても、二十個ぐらいしか食べることができません
森,你可真能吃,我再努力也就能吃20個左右.
森：ぼくは、小野さんが作ったギョーザだったら、三十個は大丈夫ですよ
要是小野做的餃子,我吃30個也沒問題
課文解說:
1.小句+たら+小句: 表示假字條件,如果…;要是…
2.だけ:表示強調,只,僅. (一杯だけ:只一勺)
3.でも：（1）疑問詞+でも,在任何情況下都…どの家でも:不管哪個家庭都…
(2)名詞+でも:提示極端例子.　小さな子供でも:即使小孩子也…
4.小句+ても+小句: “按理說…卻…””即使…也…”
復習第35課,では，始めましょう～～
1.小句1たら+小句2
小句1中的謂語用過去形式+ら。
明日雨が降ったら，マラソン大會は中止です。（明天下雨的話，馬拉松大會就不進行了。）
大學を卒業したら外國で働きたいです（大學畢業了想去個國工作）
2.小句1ても+小句2
小句1中的謂語用て形。無論發生什么其結果都是相同的。
日本へ帰っても，中國語の勉強を続けてください。（回到日語也要繼續學習日語）
いくら聞いても何も言わないんだよ。（怎么問小馬也什么都不說。）
3.だけ
今年の夏休みは3日だけです。
（這個暑假只有三天。）
森さんと馬さんだけガお酒を飲みます。
（只有森和小馬喝酒。）
4.名詞+しか+否定形
ーー要開會了，經理發現只有小李一個人在，他有點不滿的說：
先，會議室に李さんしかいませんでした。。（會議室只有小李一個人）
客觀的說，會議室沒有其他人，不帶感彩。
會議室に李さんだけガいます。（會議室只有小李一個人）
5.名詞+でも
提示極端例子
このゴーカードは大人でも乗ることができます。
（這種游戲車大人也能坐）
將“大人”做為極端的例子，大人都能坐，更不用說小孩之類的了。。。。
基本課文
1.明日雨が降ったら，マラソン大會は中止です。
2.日本へ帰っても，中國語の勉強を続けてください。
3.今年の夏休みは3日だけです。
4.會議室には李さんしかいません。
A
甲：大學を卒業したらどうしますか。
乙：外國で働きたいです。
B
甲：馬さんは元気がないね。何かあったのかな。
乙：いくら聞いても何も言わないんだよ。
C
甲：李さん，資料はまだできませんか。
乙：すみません，あとすこしだけ待ってください。
D
甲：このごーカートは大人でも乗ることができますか。
乙：いいえ，子供しか乗ることができません。
應用課文　ホームパーティー（小野,森,小李一起去太田家包餃子的情景）
李:あのう、お酒があったら、少し入れてくれませんか。
對不起,要是有酒的話,給放一點好嗎
(太田夫人倒了一勺酒)
夫人:一杯だけでいいですか。
一勺就夠了嗎
李: いえ、三杯ぐらい入れてください。
不夠,放三勺吧.
夫人:李さん、ギョーザを作るのが上手ですね。
小李做餃子的手藝真不錯
李：ええ、北京では、ギョーザはどの家でも、自分たちで作って食べます。小さな子供でも上手ですよ。
是呀,在北京家家戶戶都自己包餃子吃.就是小孩也能包得很好.

展開更多......

收起↑