資源簡介

常見文言虛詞的意義和用法
虛詞 意義和用法 示例
之
①第三人稱代詞，代它(們)/他(們)/她(們) 策之不以其道(《馬說》) 下車引之(《陳太丘與友期行》)
②指示代詞，可譯為“這”“那”“這樣”“那樣”“這件事”等 聞之，欣然規往(《桃花源記》) 心樂之(《小石潭記》)
③結構助詞，相當于“的” 燕雀安知鴻鵠之志哉(《陳涉世家》) 其翼若垂天之云(《北冥有魚》)
④助詞，賓語前置的標志，不譯 何陋之有(《陋室銘》)
⑤助詞，定語后置的標志，不譯 居廟堂之高則憂其民(《岳陽樓記》) 馬之千里者(《馬說》)
⑥助詞，用于主謂之間，取消句子的獨立性，不譯 予獨愛蓮之出淤泥而不染(《愛蓮說》) 無絲竹之亂耳(《陋室銘》)
⑦音節助詞，起調節/補足音節、舒緩語氣的作用，不譯 久之，目似瞑，意暇甚(《狼》) 鳴之而不能通其意(《馬說》)
⑧動詞，去，到，往 已而之細柳軍(《周亞夫軍細柳》) 輟耕之壟上(《陳涉世家》)
其
①第一人稱代詞，相當于“我”“我的”“自己的” 故人不獨親其親(《大道之行也》) 四海亦謬稱其氏名(《送東陽馬生序》)
②第三人稱代詞，他(她、它)/他(她、它)們的 恐前后受其敵(《狼》) 門人弟子填其室(《送東陽馬生序》)
③指示代詞，可譯為“這”“這個”“這些”“那”“那個”“那些”等 以其境過清(《小石潭記》) 其喜洋洋者矣(《岳陽樓記》)
④代詞，其中，其中的 其一犬坐于前(《狼》)
⑤副詞，用在“如……何”前面加強反問語氣 其如土石何(《愚公移山》)
(續表)
虛詞 意義和用法 示例
其
⑥表示加強詰問語氣，可譯為“難道” 其真無馬邪(《馬說》)
⑦副詞，表推測，可譯為“大概”“或許” 其此之謂乎(《雖有嘉肴》) 其真不知馬也(《馬說》)
⑧副詞，表祈使語氣 安陵君其許寡人(《唐雎不辱使命》)
⑨連詞，表選擇，可譯為“或者”“還是” 其遠而無所至極邪(《北冥有魚》)
⑩連詞，表假設，可譯為“如果” 其業有不精、德有不成者(《送東陽馬生序》)
而
①連詞，表修飾，連接狀語和中心語 怒而飛(《北冥有魚》) 面山而居(《愚公移山》)
②連詞，表順承，相當于“就”“才” 乃記之而去(《小石潭記》) 先天下之憂而憂(《岳陽樓記》)
③連詞，表轉折，相當于“卻”“但是” 人不知而不慍(《〈論語〉十二章》) 鳴之而不能通其意(《馬說》)
④連詞，表并列，相當于“和”“與” 中峨冠而多髯者為東坡(《核舟記》) 言和而色夷(《送東陽馬生序》)
⑤連詞，表因果，相當于“因而”“所以” 四時之景不同，而樂亦無窮也(《醉翁亭記》)
⑥連詞，表遞進，相當于“并且”“而且” 鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗(《鄒忌諷齊王納諫》)
⑦詞綴，用于表時間的副詞之后，不譯 已而夕陽在山(《醉翁亭記》) 俄而雪驟(《詠雪》)
以
①介詞，介紹動作、行為所憑借的條件，可譯為“憑借”“按照”“根據”等 可以為師矣(《〈論語〉十二章》) 策之不以其道(《馬說》)
②介詞，介紹動作、行為產生的原因，可譯為“因為”“由于” 不以物喜(《岳陽樓記》) 扶蘇以數諫故(《陳涉世家》)
③介詞，表示動作、行為的方式或工具，可譯為“把”“用”“拿” 以衾擁覆(《送東陽馬生序》) 咨臣以當世之事(《出師表》)
④連詞，表目的，相當于“來”“用來” 屬予作文以記之(《岳陽樓記》) 以昭陛下平明之理(《出師表》)
⑤連詞，表結果，可譯為“以致”“因而” 以塞忠諫之路也(《出師表》)
⑥連詞，表時間、方位、數量的界限或范圍 受命以來(《出師表》) 自康樂以來(《答謝中書書》)
⑦動詞，認為 皆以美于徐公(《鄒忌諷齊王納諫》)
⑧動詞，任用 以河內守亞夫為將軍(《周亞夫軍細柳》)
(續表)
虛詞 意義和用法 示例
于
①介詞，表示動作行為發生的地點，在 嘗射于家圃(《賣油翁》) 戰于長勺(《曹劌論戰》)
②介詞，引出動作行為的起始處所或來源，自，從 舜發于畎畝之中(《生于憂患，死于安樂》) 每假借于藏書之家(《送東陽馬生序》)
③介詞，引出動作行為的對象，對，對于 于我如浮云(《〈論語〉十二章》) 萬鐘于我何加焉(《魚我所欲也》)
④介詞，引出動作行為的接受者，向，給 故天將降大任于是人也(《生于憂患，死于安樂》)
⑤介詞，引出動作行為的目的地，到 箕畚運于渤海之尾(《愚公移山》) 海運則將徙于南冥也(《北冥有魚》)
⑥介詞，表比較，比 所惡有甚于死者(《魚我所欲也》) 皆以美于徐公(《鄒忌諷齊王納諫》)
⑦連詞，表原因，由于，因為 然后知生于憂患而死于安樂也(《生于憂患，死于安樂》)
⑧連詞，組成固定結構“至于”“于是”，表承接，提起相關的另一件事 至于斟酌損益(《出師表》) 于是入朝見威王(《鄒忌諷齊王納諫》)
為
①wèi，介詞，為了 今為宮室之美為之(《魚我所欲也》)
②wèi，介詞，向、對 不足為外人道也(《小石潭記》)
③wèi，介詞，替、給 為人謀而不忠乎(《〈論語〉十二章》)
④wéi，介詞，表被動，被 天子為動(《周亞夫軍細柳》)
⑤wéi，助詞，用于句尾，表感嘆或疑問 匈奴未滅，何以家為
⑥wéi，動詞，做、干。可根據具體語境譯為符合句意的動詞 則凡可以辟患者何不為也(《魚我所欲也》) 唐人尚未盛為之(《活板》) 蓋簡桃核修狹者為之(《核舟記》)
⑦wéi，動詞，當作，作為 以順為正者(《富貴不能淫》)
⑧wéi，動詞，變成，成為 化而為鳥(《北冥有魚》)
⑨wéi，動詞，當，擔任 吳廣為都尉(《陳涉世家》)
⑩wéi，動詞，是 中峨冠而多髯者為東坡(《核舟記》)
且
①連詞，表遞進，況且，而且，并且 且焉置土石(《愚公移山》) 且壯士不死即已(《陳涉世家》)
②連詞，表并列，又 不義而富且貴(《〈論語〉十二章》) 蓋余之勤且艱若此(《送東陽馬生序》)
③副詞，將近 年且九十(《愚公移山》)
④副詞，將要，即將 先驅曰：“天子且至！”(《周亞夫軍細柳》)
⑤副詞，猶，尚且 且欲與常馬等不可得(《馬說》)
(續表)
虛詞 意義和用法 示例
與
①連詞，表并列，和、跟、同 吾與汝畢力平險(《愚公移山》)
②介詞，表示施動者在發出動作行為時所涉及的對象，和、跟、同 與朋友交而不信乎(《〈論語〉十二章》)
③介詞，表比較，跟/同/與……相比 吾與徐公孰美(《鄒忌諷齊王納諫》)
④介詞，隨著 年與時馳(《誡子書》)
⑤動詞，給，給予 呼爾而與之(《魚我所欲也》)
⑥yù，動詞，參與，這里指欣賞 未復有能與其奇者(《答謝中書書》)
⑦動詞，同“舉”，推舉 選賢與能(《大道之行也》)
⑧yú，語氣詞，同“歟”，表疑問或感嘆 所識窮乏者得我與(《魚我所欲也》)
乃
①副詞，竟然，居然 乃不知有漢(《桃花源記》)
②副詞，才 去后乃至(《陳太丘與友期行》) 以衾擁覆，久而乃和(《送東陽馬生序》)
③連詞，于是、就 乃記之而去(《小石潭記》) 乃重修岳陽樓(《岳陽樓記》)
④動詞，表判斷，是 當立者乃公子扶蘇(《陳涉世家》)
⑤人稱代詞，你(們)，你(們)的 家祭無忘告乃翁(《示兒》)
何
①作定語，哪、什么 問今是何世(《桃花源記》)
②作賓語，哪里、什么 白雪紛紛何所似(《詠雪》)
③作謂語，后常跟語氣詞“也”“哉”，為什么、什么原因 安陵君不聽寡人，何也(《唐雎不辱使命》)
④副詞，表反問，為什么、怎么 大兄何見事之晚乎(《孫權勸學》)
⑤副詞，表程度深，怎么、多么 吏呼一何怒！婦啼一何苦！(《石壕吏》)
⑥“如……何”固定搭配，把……怎么樣 如太行、王屋何/其如土石何(《愚公移山》)
然
①詞綴，用在形容詞或副詞后，表狀態，……的樣子 有亭翼然臨于泉上者(《醉翁亭記》) 燁然若神人(《送東陽馬生序》)
②指示代詞，這樣，那樣 世有伯樂，然后有千里馬(《馬說》)
③連詞，與“則”連用，用在句子開頭，可譯為“既然如此，那么” 然則北通巫峽(《岳陽樓記》)
④連詞，表轉折，然而，但是 然侍衛之臣不懈于內(《出師表》)
⑤形容詞，表肯定，是的，對的 吳廣以為然(《陳涉世家》)
(續表)
虛詞 意義和用法 示例
若
①人稱代詞，你(們)、你(們)的 若屈伸呼吸(《杞人憂天》)
②連詞，表假設，如果、假如 若有作奸犯科及為忠善者(《出師表》) 若止印三二本，未為簡易(《活板》)
③連詞，“若夫”“至若”為固定搭配，用于引起下文，像那、至于、又如 若夫淫雨霏霏/至若春和景明(《岳陽樓記》)
④動詞，如，比得上 未若柳絮因風起(《詠雪》) 曾不若孀妻弱子(《愚公移山》)
⑤動詞，像、像……一樣 皆若空游無所依(《小石潭記》) 急湍甚箭，猛浪若奔(《三峽》)
乎
①介詞，相當于“于” 在乎山水之間也/蒼顏白發，頹然乎其間者(《醉翁亭記》)
②助詞，用在句中表示停頓 宜乎眾矣(《愛蓮說》)
③語氣助詞，用在句末，表示疑問、反問、推測、祈使、感嘆等 學而時習之，不亦說乎(《〈論語〉十二章》) 是亦不可以已乎(《魚我所欲也》) 王侯將相寧有種乎(《陳涉世家》)
也
①語氣助詞，用在句末，表判斷 南陽劉子驥，高尚士也(《桃花源記》) 夫戰，勇氣也(《曹劌論戰》)
②語氣助詞，用在句末，表陳述 環滁皆山也(《醉翁亭記》)
③語氣助詞，用在句末，表感嘆 其真不知馬也(《馬說》)
④語氣助詞，用在句末，表疑問或反問 則凡可以得生者何不用也(《魚我所欲也》)
⑤語氣助詞，用在句末，表祈使 不足為外人道也(《桃花源記》)
⑥助詞，用在句中，表停頓 回也不改其樂(《〈論語〉十二章》)
焉
①疑問代詞，哪里 且焉置土石(《愚公移山》)
②疑問副詞，怎么，哪里 湖中焉得更有此人(《湖心亭看雪》) 是焉得為大丈夫乎(《富貴不能淫》)
③語氣助詞，不譯 可遠觀而不可褻玩焉(《愛蓮說》)
④兼詞，于此，意思是在其中 三人行，必有我師焉(《〈論語〉十二章》)
因
①介詞，趁、乘 未若柳絮因風起(《詠雪》)
②介詞，順著、就著 罔不因勢象形(《核舟記》)
③連詞，于是、就 安陵君因使唐雎使于秦(《唐雎不辱使命》)
④介詞，因為，由于 余因得遍觀群書(《送東陽馬生序》)
(續表)
虛詞 意義和用法 示例
所
①代詞，放在動詞或動詞短語前，構成名詞性短語，……的地方、……的人、……的事物等 魚，我所欲也(《魚我所欲也》) 故余雖愚，卒獲有所聞(《送東陽馬生序》) 置人所罾魚腹中(《陳涉世家》)
②助詞，構成“為……所……”的固定句式，表被動 其印為余群從所得(《活板》) 《茅屋為秋風所破歌》
③助詞，構成“所以”的固定結構，用來……的手段/方法/東西等 所以動心忍性(《生于憂患，死于安樂》) 此臣所以報先帝而忠陛下之職分也(《出師表》)
④助詞，構成“所以”的固定結構，……的原因/緣故 此先漢所以興隆也/此后漢所以傾頹也(《出師表》)
則
①連詞，表假設，如果，假使 入則無法家拂士(《生于憂患，死于安樂》) 萬鐘則不辯禮義而受之(《魚我所欲也》)
②連詞，表順承，就、那么 則凡可以辟患者何不為也(《魚我所欲也》) 不效，則治臣之罪(《出師表》)
③連詞，表轉折，卻 余則缊袍敝衣處其間(《送東陽馬生序》)
④副詞，就、就是 學而不思則罔(《〈論語〉十二章》) 得之則生，弗得則死(《魚我所欲也》)
⑤副詞，用于加強判斷，乃，就是 此則岳陽樓之大觀也(《岳陽樓記》)
⑥助詞，用在句中表停頓，不譯 蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕(《與朱元思書》)
者
①助詞，與“也”連用，表判斷 陳勝者，陽城人也(《陳涉世家》) 予謂菊，花之隱逸者也(《愛蓮說》)
②用在動詞、形容詞的后面，構成名詞性結構，……的人/物/事/情況等 知之者不如好之者(《〈論語〉十二章》) 中軒敞者為艙(《核舟記》)
③用在因果復句或條件復句偏句的末尾，提示原因或條件 然而不勝者，是天時不如地利也(《得道多助，失道寡助》) 吾妻之美我者，私我也(《鄒忌諷齊王納諫》)
④助詞，用在句中表停頓，不譯 稱善者久之(《周亞夫軍細柳》)
⑤助詞，用在時間詞后面表停頓，不譯 曩者霸上、棘門軍(《周亞夫軍細柳》) 卿今者才略，非復吳下阿蒙(《孫權勸學》)
⑥助詞，定語后置的標志，不譯 遂率子孫荷擔者三夫(《愚公移山》)

展開更多......

收起↑