資源簡介

第3課 ここは デパートです
◆課文重點
指示場所的指示代詞「ここ/そこ/あそこ」的用法。
表示名詞存在場所的用法。
詢問場所的疑問詞「どこ」的用法。
提示助詞「も」的用法。
選擇疑問句以及價格的詢問方法。
◆詞匯例解
となり（隣） ［名］
【詞義】旁邊，隔壁
【解釋】指距離基準點最近的兩側，主要用于同類事物之間。「前」是指在基準點的前面。「後ろ」是指在基準點的后 面。
【例句】△森さんの隣は佐藤さんです。（森的旁邊是佐藤。）
△スーパーの隣は病院ですか。（超市的旁邊是醫院嗎？）
△私の前は田中さんです。（我的前面是田中。）
△わたしの後ろは鈴木さんです。（我的后面是鈴木。）
かい（階）① ［數］
【詞義】…層
【例句】△このデパートは六階建てです。スーパーは一階にあります。
（這個百貨商店有六層樓。超市在一樓。）
いくら（幾ら）① ［名］
【詞義】多少錢
【解釋】詢問價錢的時候使用。在女性用語中經常會加上「お」，顯得語言更加高雅和禮貌。
【辨析】「円」（讀作「えん」）是指日元，人民幣的“元”寫成「元」，但讀作「げん」。
【例句】△これはおいくらですか。（這個多少錢？）
－1000円です。（1000日元。）
△あのシャツはおいくらですか。（那件襯衫多少錢？）
－60元です。（60元。）
こちら/そちら/あちら/どちら ［代］
【詞義】這里/那里/那里/哪里
【解釋】表示方位的詞，是「ここ/そこ/あそこ/どこ」的禮貌說法。
【例句】△教室はどちらですか。（教室在哪里？）
－あちらです。（在那兒。）
あのう～ ［感］
【詞義】那個…
【解釋】用于向對方搭話，或者正在思考問的問題，以及引起對方注意時使用。也可以用在向對方提出要求，或者要說 的話難以開口等情況。
【例句】△あのう、すみません。郵便局はどこですか。（打擾了，請問郵局在哪里？）
－あそこです。（在那邊。）
うけつけ（受付） ［名］
【詞義】①受理，接受
② 接待員，傳達員，接待處
【例句】△受付時間。（受理時間。）
△願書の受付は15日まで。（受理申請書截至15日止。）
△受付の態度が亂暴だ。（傳達員的態度很粗暴。）
△受付へおまわりください。（請到問訊處。）
7 くに（國） ［名］
【詞義】國，國家
【解釋】單獨使用時，一般讀作「くに」。和其他名詞連用時，多讀做「こく」或「ごく」。例如，「中國」發音為 「ちゅうごく」、「國土」發音為「こくど」。
【例句】△私の祖國は中國です。（我的祖國是中國。）（わたしのそこくはちゅうごくです。）
◆語法詳解
ここ/そこ/あそこ+は+名詞+です
【意為】這里/那里是…
【解釋】「ここ/そこ/あそこ」是指示地點的指示代詞，所表示的位置關系與「これ」「それ」「あれ」相同。「ここ」 是指距說話人較近的場所，相當于漢語意思的“這兒”；「そこ」是指距聽話人較近，距說話人較遠的場所，相當于漢語 意思的“那兒”；「あそこ」是指距說話人和聽話人都較遠的場所，相當于漢語意思的“那兒”；「どこ」是不定稱，相當 于漢語意思的“哪兒，哪里”，句子末尾用「か」呼應。該句型的否定形式和疑問形式分別為：「ここ/そこ/あそこは名詞 ではありません」「ここ/そこ/あそこは名詞ですか」。
【例句】△そこは映畫館です。（那里是電影院。）
△ここは教室です。（這兒是教室。）
△ここは本屋ではありません。（這兒不是書店。）
名詞+は名詞（場所）+です
【意為】…在…
【解釋】和上一個句型相反，表示事物存在的場所，即指出主語所在的位置。「N+はN+です」句型具有不同的用法，一 個是表示判斷，即“…是…”。一個是表示場所，即“…在…”。
【例句】△教室はここです。（教室在這兒。）［表示場所］
△受付は事務室です。（接待處在辦公室里。）［表示場所］
△小野さんは日本人です。（小野女士是日本人。）［表示判斷］
△社長は事務室です。（社長在辦公室。）［表示場所］（不能譯為社長是辦公室。）
名詞+は+どこですか
【意為】…在哪里？
【解釋】「どこ」和「どれ」都是不定稱，表示疑問。但二者意思還有一些差別，主要是：「どれ」用于詢問事物，一 般用于三種或三種以上的事物中選擇其一。「どこ」僅僅表示地點“哪兒”。回答的時候一般可以用表示場所的指示代詞 「ここです」、「そこです」、「あそこです」；也可以用表示方向的指示代詞「こちらです」、「そちらです」、 「あちらです」來回答。
【例句】△銀行はどこですか。（銀行在哪兒？）
△わたしの辭書はどこですか。（我的詞典在哪兒？）
△お手洗いはどこですか。（洗手間在哪兒？）
－あそこ/あちらです。（在那里。）
名詞+も+名詞です
【意為】…也是…
【解釋】「も」是提示助詞。接在名詞和代詞后，強調同類事物的存在。在疑問句中肯定回答用「も」，否定用 「は」。
【例句】△私は日本人です。森さんも日本人です。（我是日本人,森先生也是。）
△田中さんも日本人ですか。（田中先生也是日本人嗎？）
—はい。田中さんも日本人です。（是的，田中先生也是日本人。）
△山田さんも中國人ですか。（山田先生也是日本人嗎？）
—いいえ。山田さんは日本人です。（不是，山田先生是日本人。）
名詞+は+名詞か、名詞ですか
【意為】…是…還是…
【解釋】表示選擇的疑問句，兩者中選其一。由于這里詢問的是哪一種答案，回答的時候不能使用「はい」或「いい え」，而應該具體回答是哪一種。
【例句】△田中さんは留學生ですか、會社員ですか。（田中先生是留學生還是公司職員？）
—會社員です。（是公司的職員。）
△キムさんは日本人ですか、韓國人ですか。（金先生是日本人還是韓國人？）
—韓國人です。（是韓國人。）
名詞+はいくらですか
【意為】…多少錢？
【解釋】此句型用于詢問商品價錢。
【例句】△そのシャツはいくらですか。（那件襯衫多少錢？）
～ですか
【意為】…嗎？
【解釋】「ですか」除了表示疑問以外，還用于進一步確認對方所說的信息，這時句子末尾一般讀成升調。此外，還可 用于重復對方所說的內容，表示理解對方所說內容，這時句子末尾讀成降調。
【例句】△すみません。先生はどこですか。（請問一下老師在哪兒？）
——先生ですか。教室です。（老師？在教室。）此處為升調。
△あの人は田中さんの奧さんです。（那位是田中的太太。）
——あっ、そうですか。（啊，是嗎。）此處要讀降調。
日語中的謂語省略
【解釋】本課指謂語的省略。省略謂語通常要求與前面剛說過的話或者句子的謂語相同，或者是所省略的謂語部分的內 容，雙方都清楚所省略的部分是什么，符合口語簡潔自然的特點。
【例句】△この靴はいくらですか。（這雙鞋多少錢啊？）
－2000円です。（2000日元。）
－あれは？（那雙呢？）
－あれも2000円です。（那雙也是2000日元。）
◆參考翻譯
＜基本課文＞
這里是百貨商店。
食堂在百貨商店的7層。
那里也是JC策劃公司的大樓。
賣包的柜臺在1層還是2層？
A 甲：廁所在哪兒？
乙：在那兒。
B 甲：這里是郵局還是銀行？
乙：是銀行。
C 甲：這個多少錢？
乙：（那個）5800日元。
D 甲：那個呢？
乙：那個也是5800日元。
＜應用課文＞賓館的周邊環境
小李請小野帶自己熟悉賓館的周邊環境。賓館附近有各種店鋪，非常方便。
（她們走到賓館附近的便利店前）
小野：這里是便利店。旁邊是咖啡廳。
李：那個建筑是賓館還是公寓呢？
小野：那里是公寓。
李：那個建筑是什么？
小野：那里也是公寓。
李：公寓的旁邊呢？
小野：公寓的旁邊是醫院。
李：書店在哪兒？
小野：在那里。
那個大廈的2層。
李：那個，東京的地圖在哪里？
店員：地圖啊，在那邊。
李：多少錢？
店員：500日元。
◆拓展知識
拓展詞匯
東京駅（東京站）
靴の売り場（賣鞋的柜臺）
銀行の隣（銀行的旁邊）
誰のかばん（誰的書包）
何の新間（什么報紙）
デパ一トの左（百貨店的左側）
映畫館の後（電影院后邊）
いくらですか（多少錢？）

展開更多......

收起↑